ATB Umwelttechnologien de Porta Westfalica avec le prix "Großer Preis des Mittelstands" :
Plus de 2 500 entreprises de toute l'Allemagne ont été nominées, mais seulement une cinquantaine d'entre elles y sont parvenues : elles sont finalistes pour le très convoité "Großer Preis des Mittelstands", les "Blue Chips", les meilleures entreprises allemandes. Également présent : ATB Umwelttechnologien GmbH de Porta Westfalica. La cérémonie de remise du grand prix a eu lieu le 10 septembre dans un cadre festif à l'hôtel Maritim à Cologne.
"Des entreprises moyennes en bonne santé - une économie forte - plus d'emplois", telle était et telle est toujours la devise de la Fondation Oskar Patzelt, une initiative composée d'environ 150 personnalités de l'économie, de l'administration et de la politique, qui s'est donné pour mission de récompenser les entreprises allemandes engagées et de leur rendre hommage pour leurs énormes réalisations sociales.
Pour la onzième fois, plus de 1.000 communes, associations et organisations ont désigné plus de 2.500 moyennes entreprises exceptionnelles de toute l'Allemagne pour le prix annuel "Großer Preis des Mittelstands" pour les entreprises et médias. Les critères de cette nomination sont le développement global de l'entreprise, la création ou le maintien d'emplois et de places de formation, la modernisation et l'innovation, la proximité service/client et le marketing ainsi que l'engagement dans la région. La fondation a également demandé à la ville de Porta Westfalica de désigner une entreprise de la région qui a obtenu des résultats supérieurs à la moyenne dans ces domaines. Pour la deuxième fois, les responsables ont choisi ATB Umwelttechologien GmbH, fondée en 1999 et aujourd'hui l'un des principaux fabricants européens dans ce segment avec son système de station d'épuration AQUAMAX®.
Après que plus de 2 500 entreprises eurent été soumises à diverses épreuves et mises à l'épreuve par différents jurys, il ne restait plus qu'une cinquantaine d'entreprises à l'échelle nationale, qui ont reçu le trophée convoité et le titre de finaliste du "Grand Prix des moyennes entreprises" le 10 septembre au célèbre hôtel Maritim, à Cologne.
La société ATB Umwelttechnologien GmbH de Porta Westfalica en Westphalie de l'Est a été le seul fabricant de technologies des eaux usées et de systèmes de stations d'épuration à recevoir ce titre très convoité - et fait ainsi partie non seulement de la première classe de l'industrie des eaux usées, mais aussi des entreprises moyennes leaders dans l'ensemble du pays.
