ATB Umwelttechnologien de Porta Westfalica con el premio "Großer Preis des Mittelstands":
Más de 2.500 empresas de toda Alemania fueron nominadas, pero sólo unas 50 lo lograron: son las finalistas para el codiciado premio empresarial alemán "Großer Preis des Mittelstands", las llamadas "Blue Chips", las mejores empresas del país. También está presente: ATB Umwelttechnologien GmbH de Porta Westfalica. La gran ceremonia de entrega de premios tuvo lugar el 10 de septiembre en un ambiente festivo en el Hotel Maritim de Colonia.
"Empresas medianas sanas - economía fuerte - más puestos de trabajo" fue y sigue siendo el lema de la Fundación Oskar Patzelt, una iniciativa formada por unas 150 personalidades del mundo de la empresa, la administración y la política, que se ha impuesto la tarea de otorgar a las empresas alemanas el reconocimiento y el respeto que se merecen por sus enormes logros sociales.
Por undécima vez, más de 1.000 municipios, asociaciones y organizaciones han nominado a más de 2.500 empresas medianas destacadas de toda Alemania para el premio anual "Großer Preis des Mittelstands" para empresas y medios de comunicación. Los criterios para esta nominación son el desarrollo global de la empresa, la creación o conservación de puestos de trabajo y de formación, la modernización y la innovación, la proximidad al cliente y la comercialización, así como el compromiso en la región. La fundación también pidió a la ciudad de Porta Westfalica que nominara a una empresa de la región que haya logrado resultados por encima de la media en estas áreas. Por segunda vez, los responsables eligieron a ATB Umwelttechologien GmbH, que fue fundada en 1999 y que ahora es uno de los fabricantes líderes en Europa en este segmento con su planta de tratamiento de aguas residuales AQUAMAX®.
Después de que las más de 2.500 empresas hayan pasado por diversas instancias y hayan sido puestas a prueba por diversos jurados, sólo quedan unas 50 empresas en todo el país, a las que se les concedió el codiciado trofeo y el título de finalistas para el "Gran Premio de la Mediana Empresa" el 10 de septiembre en el renombrado Hotel Maritim de Colonia.
La empresa ATB Umwelttechnologien GmbH de Porta Westfalica, del este de Westfalia, fue el único fabricante de tecnologías de aguas residuales y sistemas de plantas depuradoras que recibió este título tan codiciado y, por lo tanto, no sólo se encuentra entre las primeras empresas de la industria de aguas residuales, sino también entre las principales empresas medianas de toda Alemania.
